February 18
J'aime tout simplement et la traduction instanée Google n'est peut-être pas très bonne, mais comme j'ai bien aimé ce titre, j'ai pris le risque de la mettre quand même
| Takes time to believe it
|
| Prend le temps de le croire
|
| But after all is said and done
|
| Mais après tout est dit et fait
|
| You're going to be the lonely one, Ohh Oh
|
| Vous allez être des personnes seules, Oh Oh!
|
| [CHORUS:]
|
| [CHORUS:]
|
| Do you believe in life after love
|
| Croyez-vous en la vie après l'amour
|
| I can feel something inside me say
|
| Je peux sentir quelque chose en moi dire
|
| I really don't think you're strong enough,
|
| Je ne pense pas que vous êtes assez fort,
|
| No
|
| Non
|
| Do you believe in life after love
|
| Croyez-vous en la vie après l'amour
|
| I can feel something inside me say
|
| Je peux sentir quelque chose en moi dire
|
| I really don't think you're strong enough,
|
| Je ne pense pas que vous êtes assez fort,
|
| No
|
| Non
|
| What am I supposed to do
|
| Que suis-je censé faire
|
| Sit around and wait for you
|
| Asseyez-vous autour de vous et attendez
|
| And I can't do that
|
| Et je ne peux pas faire cela
|
| There's no turning back
|
| Il n'y a pas de retour en arrière
|
| I need time to move on
|
| J'ai besoin de temps pour aller de l'avant
|
| I need love to feel strong
|
| J'ai besoin d'amour pour se sentir fort
|
| And maybe I'm too good for you Ohh Oh
|
| Parce que je n'ai eu le temps d'y réfléchir à travers
|
| 'Cause I've had time to think it through
|
| Et peut-être que je suis trop bon pour vous Oh Oh
|
| [CHORUS]
|
| [CHORUS]
|
| But I know that I'll get through this
|
| Mais je sais que je vais prendre dans le cadre de ce
|
| 'Cause I know that I am strong
|
| Parce que je sais que je suis fort
|
| I don't need you anymore
|
| Je n'ai pas besoin de vous plus
|
| Oh I don't need you anymore
|
| Oh je n'ai pas besoin de vous plus
|
| I don't need you anymore
|
| je n'ai pas besoin de vous plus
|
| No I don't need you anymore
|
| Non je n'ai pas besoin de vous plus
|
| [CHORUS repeat to fade]
|
| [CHORUS répéter à s'estomper] |
Tools 
